يمثل بورتريه أنجيليكا كوفمان للمغنية المشهورة سارة هاروب (السيدة بيتس) ، والتي يمكن القول إنها تحفة الفنان في فن البورتريه، تمثيلاً نادرًا لامرأة صنعت نفسها بنفسها ، وهي الفنانة العظيمة هاندليان سارة هارروب (1755–1811)، واحدة بين عدد قليل من الفنانات المحترفات في تلك الفترة. كوفمان ، إحدى السيدتين المؤسستين للأكاديمية الملكية البريطانية، تُظهِر هاروب جالسةً في البرية، وقيثارة إلى جانبها وقطعة موسيقية ممدودة في يدها. الجبل هو جبل بارناسوس، وهو موطن ربّات الإلهام والفنون في الميثولوجيا الإغريقية، في حين أن الشلال يصدر من نبع هيبوكرين المائي. تُشير القيثارة على الأرجح إلى إيراتو، إلهة الشعر الغنائي، وعلى الرغم من أن الآلة ظهرت مماثلة للأنواع القديمة، فإن القطعة الموسيقية تُظهر أن البورتريه من القرن الثامن عشر، لأنها من الأغنية من أوبرا جورج فريدريك هاندل رودلندا ، ملكة لومبارد (1725).
تعود الصورة التي عُرضت لأول مرة في الأكاديمية الملكية عام 1781 إلى وقت ما قريب من وقت زواج هاروب في عام 1780، وهو زواج جلب عليها ثروة شخصية كبيرة من خلال مواهبها كفنانة. الموسيقى تشير إلى معنى شخصي. الأغنية Dove sei ، l'amato bene لا تغنيها رودليندا بل زوجها ، الذي يجب أن تكون كلماته المليئة بالحنين والشوق قد اختيرت على وجه التحديد لأهميتها الشخصية في ما يبدو بشكل مؤكد على أنه بورتريه زواج تقريبًا.
على النقيض من ذلك ، كان زوج هاروب موسيقيًا من أصول متواضعة ومروجًا لأعمال هاندل ، في حين كانت هاروب نفسها مترجمة مشهورة لأوبرا وأوراتوريو الملحن. إن كوفمان الفنانة كانت متزوجة أيضًا في هذا الوقت، وأيضًا لفنان من مواهب المشاة ، أنطونيو زوتشي ، مما يعمق من صدى الأغنية.
- كلينتون بيتمان