سيقدم معرض دولويتش وحتى الثامن عشر من أبريل لعام 2022 أول معرض مطبوعات خشبية بريطاني رئيس لرائدة فن التعبير التجريدي هيلين فرانكنثالر (1928-2011). فبتسليط الضوء على المطبوعات الخشبية البارزة للفنانة، سيُبرز المعرض أعمالاً لم تُعرض من قبل في بريطانيا، وهي الأعمال التي ستكشف عن فرانكنثالر على أنها قوة إبداعية ورائدة في فن المطبوعات، وهي التي دفعت بلا هوادة حدود هذا الوسيط الفني. سعداء بمقدرتنا على تقديم أعمالها لكم في ديلي آرت، والفضل كله لمعرض دولويتش الفني.
بدأت فرانكنثالر هذا العمل بتكوين طبقات من الأخضر مستخدمة تقليد فن أوكييو-إه –Ukiyo-e– السائد في طباعة الخشب اليابانية. وبعد فترة انقطاع، عادت للعمل بإضافة معالم بيضاء لإضفاء العُمق واستخلاص تفاصيل ضئيلة مثل المثلثات الحمراء الصغيرة عند قاعدة اللوحة والمسحات الوردية في الأعلى.
ففي واحدة من تعاوناتها مع نحات ورسام الخشب الياباني ياسويوكي شيباتا (في شركتي تايلر غرافكس وبيس إيديشنز)، كانت أول مرة استكشفت فيها فرانكنثالر العمل بطباعة الخشب اليابانية في العام 1983 مع كراون بوينت برِس في اليابان. فدمجت تجربتهما معًا المشاعر الشرقية بالغربية، موجدَيْن أبعادًا جديدة ضمن هذه المهنة التقليدية.
ملاحظة: تقرأون هنا مقابلة مع جين فندلاي التي نسّقت لهذا المعرض. :)
ملاحظة: إن كنت تبحث عن هدية عيد ميلادٍ في اللحظات الأخيرة، فنرجو تفقد مذكرات وجوارب وتقويمات ديلي آرت من هنا. :)