أحبَّ يان بروخل الأصغر الورود، كان رساما فلمنكيا باروكيا، وهو ابن يان بروخل الأكبر وحفيد بيتر بروخل الأكبر استلم مرسم والده بعمر مبكر، وغالبية لوحاته تُماثل ما كان والده يرسمه وبأسلوب يُشابِه أسلوب والده. تدريجياً استطاع أنْ يُكوَّن أسلوبا خاصا به، كان أكثر شمولية، وفنيّا أكثر، وأقلَّ حِدة.
نعرض اليوم نسخة مُبسّطة لعمل كان قد تطرق له الفنانون في مناسبات عِدة. عند النظر إلى اللوحة قد تحس بأنها قنبلة ألوان قد انفجرت ها هنا مع كل تلك الورود: زنبق الوادي، حوذان بصيلي، وردة الذرة، السَوْسَن، و ورود الخزامي، وتمتد الأخيرة حتى تكاد تصل إلى زوايا اللوحة العلوية. يمكننا القول بأنّ يان بروخل الأصغر احترف موازنة تركيبات اللوحة، حتى مع اكتظاظ اللوحة بالورود يبدو كل شيء منسجم ومتناسق.