اليوم هو الجُمعة العظيمة, والتي تُحيي في المسيحية ذكرى صلب يسوع المسيح وموتهِ على الجلجثة. ويتم الإحتفال به خلال أسبوع الآلام في يوم الجُمعة الذي يسبق أحد الفصح وهو يوم جليل للتَأَمٌلِ والصلاة والصوم, يُخلد ذكرى تضحية يسوع من أجل خطايا البشرية.
في فتراتٍ مُعينة, أصبح الصلب موضوعاً محورياً في تاريخ الفن الغربي. نُقدم اليوم عملاً عظيماً لفرا أنجيليكو. كان راهباً دومينيكانياً ورساماً إيطالياً من أوائل عصر النهضة, وصفهُ جورجو فازاري في كتابهِ حياة الفنانين "بأنه صاحب موهبةً فريدة ومثالية." إكتسب شهرتهُ في المقام الأول بفضل سلسلةٍ من اللوحات الجدارية التي أبدعها لديرهِ الخاص, سان ماركو, في فلورنسا, ثم عمل في روما ومُدناً أُخرى. كل أعمالهِ المعروفة تحمل موضوعاتٍ دينية.
هذا العمل المُبكر له, والذي يُرجح أنه تم إبداعهُ لأغراضٍ تعبُديةٍ خاصة, يُبرز دراما صلب المسيح. في المُقدمة, تنهار العذراء من شدة الحُزن وهي مُحاطة بمريم المجدلية ومريم زوجة كلوبا في حدادٍ. وخلفهم يقف الجنود الرومان مع خيولهم حُراساً حول الصليب, بعضهم مُحدقين في المسيح بينما يتبادل الآخرون النظرات. يستلهم هذا التكوين الدائري المُبتكر من أبواب لورينزو غيبرتي البرونزية لمعمودية فلورنسا. بتركيزها على العُمق المكاني والتعبير عن المشاعر الإنسانية, تُنبئ هذه اللوحة بأسلوب فرا أنجيليكو المُميز.
مُلاحظة: في المسيحية, يُعد يوم الجُمعة العظيمة جزءاً من أسبوع الإستعداد لقيامة المسيح. للإحتفال بعيد الفصح المسيحي, إليكم قصة أسبوع الآلام موضحة بالرسومات.
لمن لسانه عربي ومتمكّن إلى حد ما من الإنكليزية وقواعدها، وأيضا كانت له تجربة ولو بسيطة في الترجمة، نقول لكم بأنّ DailyArt بحاجة لمساعدتكم! نبحث عن متطوعين راغبين في مساعدتنا لترجمة النصوص من الإنكليزية إلى العربية. لذا من يحب خوض هذه التجربة ومساعدتنا، فنرجو منكم تعبئة هذه الاستمارة. (: