Příboj, Shoalské ostrovy

Tento obraz je jedním z nejlepších ze série děl, které Hassam vytvořil během letních období v 90.letech 19. století na ostrově Appledore, jednom ze Schoalských ostrovů, které leží 16 km východně od Portsmouthu, ve státě New Hampshire. Toto odlehlé letovisko patřilo k Hassamovým oblíbeným od 80. let 19. století až do roku 1916. Na největším ostrově Appledore otevřeli Laightonovi  v roce 1848 hotel pro 400 hostů, jejichž dcera  Celia Laighton Thaxterová, básnířka a amatérská umělkyně, pravděpodobně povzbudila Hassamovu první návštěvu v roce 1883. Jeho série scén z pobřeží Appledore, malované od roku 1890 připomínají pohled francouzského impresionisty Clauda Moneta na Pourville a Étretat z počátku 80. let 19. století. Série patřila k nejplodnějším v jeho dlouhé kariéře a inspirovala téměř desetinu jeho děl.Tato scéna je obzvláště skvělým příkladem. Představuje široký pohled na přílivovou tůňku - vykreslenou s velkou chromatickou rozmanitostí a vynalézavostí - obklopenou kameny přerušované vodní tříští; na obzoru se objevují vzdálené ostrovy.