Časné nedělní ráno

Časné nedělní ráno, obraz, který můžeme brát jako poklidnou a mírumilovnou scénu s malými zavřenými podniky nebo jako komentář k hospodářské krizi. Hopper v rozhovoru zdůraznil, že slovo nedělní nebylo součástí původního názvu. "Také mám rád Časné nedělní ráno - ale nešlo nutně o neděli. Tohle slovo použil někdo jiný." Ačkoli Hopper později uvedl, že "Časné nedělní ráno bylo téměř doslovným překladem Sedmé avenue", jeho dílo se jeví méně jako specifický obraz New Yorku a více jako obraz Ameriky. Jak holičská tyč na chodníku tak bílé závěsy v bytě v druhém patře připomínají životní styl drobných živnostníků po celých Spojených státech. Původně Hopper namaloval do okna v druhém patře postavu, ale později se rozhodl, že architektura dostatečně přenáší jeho pocity, takže postavu přemaloval. Přestože z nápisů na vývěsních štítech nelze zjistit, jaké druhy podniků jsou na obraze kromě holičství zastoupeny, velikosti budov naznačují, že poskytovaly levné zboží a služby. Během hospodářské krize utrpěla základní průmyslová odvětví jako například hutnictví ztráty, ale malé podniky, orientované na služby, které prodávaly boty, oblečení, potraviny, léky a benzín, zůstaly v provozu, a některé dokonce prosperovaly: čerpací stanice, prádelny, kosmetické salóny a holičství sloužily rostoucí klientele. Obchody na obraze Časné nedělní ráno, které se v nepřetržité řadě táhnou za hranice obrazu a umocňují horizontální formát plátna, zdůrazňují všudypřítomnost malých podniků ve Spojených státech. Hodně štěstí, Mikołaji!