Velká vlna u Kanagawy

Scéna představuje poměrně dramatický obraz. Nad třemi malými, dlouhými štíhlými čluny, na kterých se tísní rybáři, se vznáší obrovská vlna. V pozadí se tyčí hora Fudži - velmi malá a velmi klidná - nedotčená dramatem, který se odehrává na moři o několik desítek kilometrů dál. Při prvním pohledu si člověk myslí, že lidé v malých loďkách jsou odsouzeni k záhubě v moři; ale pravděpodobně tomu tak není. Rybáři nevypadají nijak vyděšeně. Naopak, zdá se, že obsluhují svá vesla s plnou disciplínou. Vypadá to, že jsou zkušení a vědí, jak si v takové situaci poradit. Tyto štíhlé, rychlé čluny sloužily v přepravě čerstvých ryb z okolních rybářských vesnic na trhy v Edu (dnešní Tokio). Edo bylo v té době jedním z největších měst světa, pravděpodobně druhým po Londýně. Lze si představit, jak obrovské množství čerstvých potravin bylo třeba každé ráno dopravit do japonského hlavního města, aby se nasytilo odhadem více než milion obyvatel.