Žlutohnědý leopart

Dnes je čínský Nový rok! Letošní rok bude podle čínského zvěrokruhu rokem psa. Podívejme se tedy dnes na nádherného psa, kterého téměř před 300 lety namaloval italský jezuitský misionář v Číně Giuseppe Castiglione.

Giuseppe Castiglione (1688-1766) se narodil v Miláně a do Pekingu v Číně přišel jako novický bratr a misionář na plachetnici v roce 1715, když mu bylo 27 let. Bylo zajímavé, že v této době v Číně vládl nečínský režim - Mandžuská říše Čching. Členové jezuitského řádu byli mandžuskou vládou vítáni a často byli zaměstnáni jako umělci nebo montéři, aby pracovali pro císařský dvůr. Castiglione vynikal mezi mnoha jezuitskými malíři svým rozmanitým stylem spojování západních uměleckých technik s čínskými kulturními tématy. V důsledku toho byl po více než půl století mimořádně oblíben třemi následujícími císaři, od Kangxi po Čchien-lung. Během života v Číně, Castiglione dokonce přijal čínské jméno, Lang Shining 郎世寧, které se později stalo jménem, pod kterým je pamatován v dějinách čínského umění. Castiglione zemřel v Pekingu v roce 1766 ve věku 78 let, a ani jednou se nevrátil do své vlasti. Jeho úmrtní oznámení bylo osobně napsané císařem.

Dílo Žlutohnědý leopard je jedním z deseti obrazů ze série Castiglioneho Deset skvělých ohařů, který objednal v roce 1747 císař Čchien-lung. Každý z deseti psů, které pro tuto sérii namaloval, byl císaři představen císařským úředníkem jako pocta. Proto nápisy (nahoře v pravém rohu) obrazu nesou jak plemeno psa, tak jméno dárce, a to ve třech jazycích (zprava doleva): v čínštině, mandžuštině a mongolštině. Někteří historici umění se domnívají, že na základě analýzy tahů štětcem, Castiglione snad jen namaloval nádherně realisticky vypadajíciho psa, a zbytek udělali rodilí čínští dvorní malíři. Hlavní teorie tohoto předpokladu spočívá v tom, že všechny ostatní předměty na tomto obrazu, jako je strom, pták a květiny, jsou jednoduše příliš hrubě namalované, velice odlišné od Castiglioneho pečlivého stylu, ale odpovídají tradiční čínské malířské metodě volné ruky. Nevíme, co se skutečně stalo, ale Castiglione rozhodně odvedl skvělou práci, kdyz zobrazil zvědavého královského ohaře, zcela zaujat malým ptačím přítelem. 

Především vám s tímto obdivuhodným obrazem přejeme přátelství a štěstí (stejně jako tento žlutohnědý leopard s něžnýma očima!) v nadcházejícím novém roce - v roce Psa!

V Číně je nový rok a také začínáme něco nového v DailyArt. Otevřeli jsme novou epochu našeho internetového magazínu. Od této chvíle se nazývá DailyArt magazín! Navštivte nás na dailyartmagazine.com a užijte si další příběhy z dějin umění.