Modelka Anne Dashwood byla dcerou sira Jamese Dashwooda, člena parlamentu za Oxford (jeho portrét od Enocha Seemana se nachází v Aitken Galleries). Pózovala pro Reynoldse čtyřikrát během května, těsně před sňatkem s Johnem Stewartem (13. června 1764), lordem Garliesem, pozdějším sedmým hrabětem z Galloway. Umělec ji zobrazuje v tradiční podobě pastýřky s holí, avšak s módním šálem z gázy s rubíny a perlami.
Její bledost lze částečně vysvětlit tím, že barvy obrazu vybledly.