Καστανόξανθo Γκρεϊχάουντ

Σήμερα είναι Κινέζικο Νέο Έτος! Φέτος θα είναι η Χρονιά του Σκύλου σύμφωνα με τον Κινέζικο ζωδιακό κύκλο. Σήμερα λοιπόν, ας δούμε ένα πανέμορφο σκυλί που ζωγραφίστηκε πριν από σχεδόν 300 χρόνια από τον Ιταλό Ιησουίτη ιεραπόστολο στην Κίνα, τον Τζουζέπε Καστιλιόνε.

Γεννημένος στο Μιλάνο, ο Τζουζέπε Καστιλιόνε (1688–1766) πήγε στο Πεκίνο στη Κίνα ως απλός αδελφός και ιεραπόστολος πάνω σε ένα ιστιοφόρο πλοίο το 1715 όταν ήταν 27 ετών. Έχει ενδιαφέρον ότι εκείνη την εποχή, η Κίνα κυβερνούνταν από ένα μη Κινεζικό καθεστώς - τους Μαντσού της δυναστείας Qing. Μέλη της τάξης των Ιησουιτών καλωσορίστηκαν από την κυβέρνηση των Μαντσού και συχνά απασχολούνταν ως καλλιτέχνες ή μηχανικοί και εργάζονταν για την αυτοκρατορική αυλή. Ο Καστιλιόνε ξεχώρισε ανάμεσα σε πολλούς Ιησουίτες ζωγράφους με το μικτό του στιλ, που συνδύαζε δυτικές καλλιτεχνικές τεχνικές με Κινέζικα πολιτιστικά θέματα. Ως αποτέλεσμα, είχε την απόλυτη εύνοια τριών διαδοχικών αυτοκρατόρων, από τον Κανγκσί έως τον Τσιανλόνγκ, για περισσότερο από μισό αιώνα. Ενώ βρισκόταν στην Κίνα, ο Καστιλιόνε υιοθέτησε ακόμη και κινέζικο όνομα, Lang Shining 郎世寧, το οποίο έγινε αργότερα και αυτό με το οποίο τον θυμούνται στην ιστορία της Κινέζικης τέχνης. Το 1766, σε ηλικία εβδομήντα οκτώ ετών, ο Καστιλιόνε πέθανε στο Πεκίνο, η νεκρολογία του γράφτηκε προσωπικά από τον αυτοκράτορα και δεν επέστρεψε ούτε μία φορά στην πατρίδα του.

To Καστανόξανθo Γκρεϊχάουντ είναι ένας από τους δέκα πίνακες από τη σειρά Δέκα Ωραία Κυνηγόσκυλα του Καστιλιόνε που του είχε αναθέσει ο αυτοκράτορας Τσιανλόνγκ το 1747. Κάθε ένα από τα δέκα σκυλιά που ζωγράφισε για αυτή τη σειρά απονεμήθηκε από αυτοκρατορικό αξιωματούχο στον αυτοκράτορα ως φόρο τιμής. Επομένως, οι επιγραφές (στην επάνω δεξιά γωνία) του πίνακα φέρουν τόσο τη ράτσα του σκύλου όσο και το όνομα του δωρητή, αντίστοιχα, σε τρεις γλώσσες (δεξιά προς αριστερά): Κινέζικα, Μαντσού και Μογγολικά. Μερικοί ιστορικοί τέχνης υποθέτουν με βάση την ανάλυση της πινελιάς, ότι ο Καστιλιόνε ίσως ζωγράφισε μόνο το εξαιρετικά ρεαλιστικό σκυλί, τα υπόλοιπα έγιναν από ντόπιους Κινέζους ζωγράφους. Η βασική θεωρία πίσω από αυτήν την υπόθεση είναι ότι όλα τα άλλα θέματα σε αυτήν την εικόνα, όπως το δέντρο, το πουλί και τα λουλούδια, είναι πολύ τραχιά ζωγραφισμένα, σε αντίθεση με την σχολαστική πινελιά του Καστιλιόνε, όμως συμβαδίζουν με την ελεύθερη παραδοσιακή Κινέζικη μέθοδο ζωγραφικής. Δεν ξέρουμε τι πραγματικά συνέβη, αλλά ο Καστιλιόνε σίγουρα έκανε εξαιρετική δουλειά απεικονίζοντας ένα περίεργο βασιλικό κυνηγόσκυλο απορροφημένο εντελώς από τον φίλο του, ένα μικρό πουλί.

Πάνω απ' όλα, με αυτόν τον αξιολάτρευτο πίνακα, σας ευχόμαστε απλώς φιλική διάθεση και ευτυχία (όπως και αυτό το ήρεμο καστανόξανθo γκρεϊχάουντ!) για το ερχόμενο νέο έτος - τη Χρονιά του Σκύλου!

- Wei Li

Ξεκινά μια νέα χρονιά στην Κίνα και αρχίζουμε και εμείς με κάτι νέο στο DailyArt. Ξεκινά μια νέα εποχή για το διαδικτυακό μας περιοδικό. Από τώρα, ονομάζεται DailyArt Magazine! Επισκεφθείτε μας στο dailyartmagazine.com και απολαύστε περισσότερες ιστορίες τέχνης :)