Käthe Kollwitz
کِته کلویتس هنرمندی آلمانی بود که در حوزه‌ی نقاشی، چاپ‌دستی و مجسمه‌سازی فعالیت می‌کرد. معروف‌ترین دوره‌های هنری‌اش اثرات فقر، گرسنگی و جنگ را بر قشر کارگر به تصویر می‌کشد. با وجود واقع‌گرا بودن آثار اولیه‌ی کلوتیس، هنر او را بیشتر به اکسپرسیونیسم ربط می‌دهند. کلوتیس نه تنها اولین زنی بود که برای کار در آکادمی هنری پروس انتخاب شد بلکه به مقام افتخاری استادی نیز دست یافت.
چاپی که امروز (به لطف مجموعه‌ی هنری ایالت درسدن) ارائه می‌دهیم، با عنوان زنی با پرتقال، اکتشافات هنری کلوتیس مرتبط با نبی‌ها را به طور متقاعدکننده‌تر از هر اثر دیگری نشان می‌دهد. جنبه‌هایی از هنر پیر بونار به طور واضح در این اثر مشخص است: شکل و اندازه‌ی کم عرض تصویر، تصویرگری بسیار یک‌دست و نبود برجسته‌نمایی، نما از زاویه‌ی نسبتا بالا، تراش در پایین تصویر و پس‌زمینه‌ی دوبعدی.
زنی با پرتقال، نخستین بار در چهارمین نمایش جدایی برلین در سال ۱۹۰۱ به نمایش گذاشته شد. این اثر متعاقبا موجب بحث درباره‌ی چاپ‌های ترکیبی در مجله‌ی دی کُنست فور آله (هنر برای همه)، یکی از محبوب‌ترین مجله‌های هنری حدود سال ۱۹۰۰ میلادی شد. این مشاجرات تنها درباره‌ی جنبه‌های مثبت و منفی ترکیب کردن روش‌های مختلف گرافیک نبود بلکه در مقاله‌ای اظهار می‌کرد که کلوتیس مبدع ترکیب چاپ سنگی (لیتوگراف) و حکاکی است.
حکاکی‌های کته کلوتیس بخشی از مجموعه‌ی کارت پستال ۵۰تایی از شاهکارهای هنرمندان زن است که می‌توانید آن را در فروشگاه هنرروزانه پیدا کنید؛ از دستش ندهید!
پ.ن. همچنین، کشف کنید چرا کته کلویتس یکی از بزرگترین هنرمندان آلمان است. 3>