نیلوفرهای آبی

اوهارا کوسون، نقّاش و طراح چاپ چوبی ژاپنی بسیار فعالی در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم میلادی بود که در طول زندگی‌اش حدود ۵۰۰ اثر چاپی خلق کرد. او به عنوان استاد طرح‌های کاچوئه (پرنده و گل) شهرت داشت. از آنجایی که از زیبایی خود چاپ‌نقش چوبی امروز زبانم قاصر است، کمی به کاچوئه می‌پردازیم.

کاچوئه زیرمجموعه‌ای مهم از سبک چاپ‌نقش‌های اوکی‌یوئه بود. بخشی از محبوبیت آن‌ها به دلیل انعکاس ارزش‌ها و زیبایی‌شناسی‌های سنتی ژاپن بود که ارزش بالایی را برای هماهنگی با طبیعت ارزش بسیاری قائل می‌شد. این چاپ‌‌نقش‌ها اغلب مملو از معانی نمادین و تمثیلی، مانند ارتباط برخی از پرندگان یا گل‌ها با فصول یا صفات خاص بودند. به این ترتیب، چاپ‌های کاچو-ئه نه تنها به عنوان آثار هنری زیبا، بلکه به عنوان بیان ارزش‌ها و باورهای فرهنگی نیز، همچون اصول شینتو و بودا، به کار می‌رفتند.

اگر شما هم مثل ما عاشق این نیلوفرهای آبی هستید، لطفا به مجموعه کارت‌ پستال ۵۰تایی هنر ژاپنی ما نگاهی بیندازید؛ این چاپ‌نقش بی‌نظیر را در مجموعه پیدا خواهید کرد! 

پ.ن. آیا می‌توانید حدس بزنید چه کسی مشهورترین نیلوفرهای آبی را نقاشی کرد؟ در شاهکارهای کلود مونه غرق شوید! 

اگر فارسی‌زبان هستید، به زبان انگلیسی تسلط و تجربه‌ی فعالیت در حوزه‌ی ترجمه را دارید، دیلی‌آرت به شما نیاز دارد! به دنبال داوطلبانی هستیم که ما را در ترجمه‌ی متون دیلی‌آرت به زبان فارسی یاری کنند. اگر می‌خواهید به گروه بین‌المللی ما ملحق شوید و تجربه‌ای منحصر به فرد کسب کنید؛ لطفا این پرسشنامه را پر کنید.