جرارد تر بورخ (همچنین با نام جرارد تربورگ شناخته میشود) نقاش تأثیرگذار و پیشگام هلندی بود که در عصر طلایی هلند زندگی میکرد.
در نقاشیای که امروز ارائه میکنیم، میبینیم که چگونه زنِ جوانِ آراسته، با نگاهی پرسشآمیز به زنی مسنتر با لباس تیره نگاه میکند. آیا او خبر بدی دریافت کردهاست؟ چیزی در مورد معشوقش؟ حالت چهره خانم در آینه جلوی او واضح است و به نظر میرسد شوکه شده است. اگرچه ما داستانی را که روی نقاشی به تصویر کشیده نمیدانیم، میدانیم که معمولاً برای نقاشان عصر طلایی هلندی، تر بورچ، صحنه را با معنای عمیقتری آغشته کرده است، زیرا آینه به معنای غرور و گذرا بودن زندگی است. پیامی که در اینجا منتقل میشود این است که زیبایی و جوانی در نهایت محو خواهد شد.
پ.ن. در این پیوست، یکی دیگر از صحنههای ژانر مرموز تر بورچ، گفتگوی گالانت(Gallant Conversation) وجود دارد. بیایید به معنای احتمالی پشت آن بپردازیم.