« En cette année 1525 entre mercredi et jeudi (7-8 juin) après la Pentecôte au cours de la nuit j’ai vu une apparition dans mon sommeil : c’était la manière dont de grandes cascades tombaient du paradis. La première frappa le sol à environ 6 kms de moi avec une force incroyable et un bruit assourdissant, inondant l’ensemble de la terre. J’étais si apeuré que je me suis réveillé avant que d’autres cascades ne tombent. Les eaux qui étaient déjà tombées étaient très abondantes : certaines d’entre elles tombaient plus loin, d’autres plus proches, elles descendaient d’une telle hauteur qu’elles semblaient toutes tomber avec la même lenteur. Mais quand la première cascade, qui frappa le sol, l’avait presque atteint, elle tomba avec une telle rapidité, avec un tel vent et un tel vacarme, que j’étais si effrayé quand je me suis réveillé que tout mon corps tremblait et pendant un long moment j’étais incapable de revenir à moi. Donc quand je me suis levé le matin, j’ai peint ci-dessus ce que j’avais vu. Dieu transforme tout en quelque chose de meilleur ».
Il s’agit de la traduction du texte situé en dessous de l’image étrange qu’on vous présente aujourd’hui. Cette aquarelle est une représentation visuelle d’un cauchemar d’Albrecht Dürer. C’est un chef d’œuvre unique, d’ailleurs je ne me souviens d’aucune œuvre similaire créée à la Renaissance ou par des artistes par la suite. Maintenant cette œuvre est conservée dans un volume appartement à la Kunstkammer de Vienne (chambre d’arts et cabinet de curiosités) du Kunsthistorisches Museum. Elle est actuellement présentée dans le cadre de l’exposition « During the night », dont le commissaire d’exposition est l’artiste et auteur de best-sellers Edmund Waal. J’ai vraiment une bonne raison de visiter Vienne maintenant ! :)
Aidez-nous et faites un don pour que nous puissions lancer la nouvelle version de DailyArt : http://support.getdailyart.com.