कलाकार ने अपनी पत्नी को फ़ारसी राजकुमारी ग्रैनिडा के रूप में चित्रित कर खुद को चरवाहा डेफिलस (डेफिलो) के रूप में चित्रित किया था। वे उस समय के लोकप्रिय देहाती नाटक ग्रैनिडा (१६०५) में प्रेमी थे, जो कि पीटर कॉर्नेलिसज़ून होफ़्ट ने लिखा था। इस पेंटिंग में महिला अपने कंधे पर एक धनुष और तीर ले जा रही है। फिर भी उसकी मोहक पोशाक एक शिकारी पोशाक के रूप में प्रभावित नहीं करती है। इस चित्र का कामुक उच्चारण स्पष्ट है। बार्थोलोमस वैन डेर हेलस्ट एक बहुत ही सफल चित्रकार थे और एम्स्टर्डम में रेम्ब्रांट के साथ प्रतिस्पर्धा करते थे।
हम आज की उत्कृष्ट कृति के लिए प्राग में स्थित राष्ट्रीय गैलरी को धन्यवाद देना चाहते हैं। :)
अनुलेख: हमारे डेलीआर्ट मैगज़ीन के थीम वीक को देखें। इस बार यह कला में शरीर का चित्रण है। थीम वीक के साथ बने रहने के लिए यहाँ