यह फ़ोलियो चित्रण एक रहस्यमय कविता मंटिक अल-तैर (पक्षियों की भाषा) के एक दृश्य को दर्शाता है, जो कि 12वीं शताब्दी के ईरानी कवि फ़रीद अल-दीन 'अत्तर द्वारा लिखी गई तिमुरीद फ़ारस (लगभग 1370-1507) की सबसे महत्वपूर्ण सचित्र पांडुलिपियों में से एक है। इस रूपक कथा में, पक्षी, सिमुर्ग (परम आध्यात्मिक एकता का प्रतिनिधित्व करने वाला एक रहस्यमय पक्षी) की खोज करने वाली व्यक्तिगत आत्माओं का प्रतीक हैं, अपनी आध्यात्मिक यात्रा शुरू करने के लिए एक शांत परिदृश्य में इकट्ठा होते हैं। उनका नेतृत्व एक हूपो द्वारा किया जाता है, जो केंद्र-दाईं ओर एक चट्टान पर प्रमुखता से बैठा हुए हैं।
जबकि सामंजस्यपूर्ण रचना 15वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के तिमुरीद लघुचित्रों की विशेषता है, कई तत्व बताते हैं कि यह छवि बाद की अवधि की है। इनमें एक शिकारी की उपस्थिति शामिल है, जो मूल कथा में अनुपस्थित है, उसका बन्दूक - एक हथियार जो 16वीं शताब्दी के मध्य के बाद ही ईरान में व्यापक हुआ - और हबीबल्लाह का हस्ताक्षर, जो 16वीं शताब्दी के अंत से 17वीं शताब्दी की शुरुआत तक एक प्रसिद्ध कलाकार थे।
कृपया एक पल लें और सभी विवरणों और तत्वों को देखें। सुंदर है, है न?
पी.एस. अगर आपको पक्षी और जानवर पसंद हैं, तो कृपया हमारे आर्ट में जानवर - 50 पोस्टकार्ड सेट देखें! :)
पी.पी.एस. कमाल अल-दीन बिहज़ाद की कला के माध्यम से फ़ारसी लघुचित्रों की खूबसूरत दुनिया की खोज करें।