Ez egyike annak a hat táblaképnek, amiket idősebb Pieter Bruegel az egyik leglelkesebb mecénásának Niclaes Jongelinck-nek festett, a gazdag kereskedő antwerpeni otthonába. Jongelinck nem kevesebb, mint tizenhat Bruegel-mű tulajdonosa volt. Az évszakokat ábrázoló sorozat hat alkotásból állt, melyből öt a mai napig fennmaradt. Az aratók valószínűleg augusztus és szeptember hónapot ábrázolják a sorozatban. Egy részben learatott és halmokba gyűjtött érett búzatábla látható, az előtérben pedig számos paraszt megáll piknikezni egy körtefa relatív árnyékában. Folytatódik körülöttük a munka, ahogy egy pár kötegekbe szedi a búzát, három férfi kaszával vágja a szárat, és több nő is megy a búzamező átjáróján, vállukon gabonakötegekkel.


Az aratók
olaj, fa • 119 × 162 cm