Tánc a lángok közt

Gyoshū és családja 1925 nyarán három hónapot Karuizawa városában töltött. Az esti tábortüzek mellett Gyoshū figyelte, ahogy a lángok odavonzzák a molylepkéket. A lepkékről készített részletgazdag ábrázolásai a mai napig fennmaradtak. A festés során a lepkék szárnyainak alját elhomályosította, ezzel azt a látszatot keltve, mintha táncolnának. Lángábrázolása a buddhista festmények és tekercsek lángábrázolásait idézi, bár a spirális, tekergőző lángcsóvák Gyoshū természetbeni megfigyelésein alapulnak. A háttér mély, sötét színe nyilvánvalóan hosszú kísérletezés eredménye. Ő maga így vallott erről: "Ez egy olyan szín, amit nem tudnék másodszor ugyanígy lefesteni". Gyoshū e művében a klasszikus stílus ötvöződik a megfigyelésekkel, méghozzá egy magasabb dimenzióban – ezért a realizmust a szimbolizmussal párosító Taisó-korszak képviselőjének lehet őt tekinteni. Gyönyörű, ugye?