Ez az egyig Bruegel Wimmelbilder: zsúfolt képek. A nagyméretű kompozíció hemzseg a számtalan felülről látható alaktól. Az emelt nézőpont lehetővé teszi, hogy egy kisváros főterén egyszerre lássuk az összes eseményt, tevékenységet.
Bruegel a kortárs flamand karneváli és nagyböjti szokásokat ábrázolja, szeretetteljes részletességgel. Minden cselekmény a fogadó és a templom között zajlik. A baloldalt a fogadó és a Farsang herceg uralja, egy vaskos részeges személyében. Jobb oldalon a templom és Lady Lent (Böjt asszony) látható tetőtől talpig szürkében.
A két ellenség felfegyverkezve, lándzsát készül törni egymással. Persz ez nem igazi lovagi torna. Farsang herceg különféle húsokkal megpakolt nyársot lóbál, miközben Böjt asszony heringekkel teli péklapáttal támad rá.
Ez mind egy színjáték, a kompozíció mindkét oldaláról és minden osztály tagjai részéről egyaránt: a kapzsi (ál)bénák éppúgy, mint az álszent gazdag polgárok, akik a hitet olyan szokásokra redukálják, mint a nagyböjt és nyílvános jótékonykodás. Mindannyian a saját sikereikert versenyeznek.
A mai festményt a bécsi Kunsthistirisches Museumnak.:)