Jokkaicsi

Utagava Kunijosi (歌川国芳, Utagawa Kuniyoshi) egyike a leghíresebb Edo-kori fametszetkészítőknek. Bár eleinte nehézségekkel küzdött (egy időben például kénytelen volt nádterítőket árusítani), karrierje elkezdett felfelé ívelni, és művészete végül olyan elismertté vált, hogy fenn tudott tartani egy nagy műtermet tele tanítványokkal, és egészen a XIX. század végéig hatással volt Japán metszetkészítőire. Népszerűségét jellemzi, hogy sokan egyenesen magukra tetováltatták híresebb műveit. Stílusában fontos elem, hogy kompozícióiban gyakran használt nyugati rajzolási technikákat és perspektívát.

Mai fametszetünk, a Jokkaicsi (四日市, Yokkaichi) egy fiatal hölgyet ábrázol, aki a Nezu Gongen szentély Inari rókaszobrának kőfejét simogatja gyengéden. A szentély a Mie prefektúrában, Edótól (a mai Tokiótól) nyugatra található Jokkaicsi kikötővárosának (jel. "negyedikei vásár", mert történelmileg minden hónap 4., 14. és 24. napján tartottak vásárt) határán áll. A mű egy mitate-e (見立絵): egy gyakran elmés vagy humoros felhangú, kulturális hagyományokra vagy korábbi művekre utaló kép; ebben az esetben a klasszikus kínai sorozatot, A Hsziao és a Hsziang folyó nyolc látképét idézi, valamint Kunijosi saját korábbi mitate-e sorozatainak alakjai is visszaköszönnek benne.

A sintó vallásban Inari egy kami (神, isten vagy szellem), akinek állandó társai és hírnökei voltak a rókaszellemek (狐, kitsune), és akinek alakját a rizsműveléshez, a jóléthez és a termékenységhez kötik. Ezek a témák az egész művön megjelennek, a konkrét Inari-rókaszobortól a háttérben húzódó tájig, ahol a nyüzsgő híd, a megannyi komp, halászhajó és fehérre pflaszterezett rizsraktár jelzi a város akkori jelentős forgalmú tengeri kikötőjét. A mű szimbolikája tovább emeli értékét: Inari volt a termékenység istene is, akihez a nők gyermekáldásért imádkozhattak. Paradox módon a jólét isteneként ugyanő volt a szórakoztatás, a világi örömök, így a bordélyházak védőszelleme is – egy érdekes dualitás, amit Kunijosi és kortársai nagyon is szórakoztatónak és provokatívnak találtak.

Ui.: Mindenkinek, aki odavan a japán művészetekért: ez az 50 képeslapot számláló szett megtestesíti a felkelő nap országának időtlen szépségét és eleganciáját. Tájképek, legendák, virágok, és persze cicák várnak rád!

Uui.: Mennyire ismered a japán művészeteket? Tedd próbára tudásod kvízünkkel! Hány választ találsz el?