Dante Gabriel Rossetti
本作のモデルは、しばしばロセッティのためにポーズをとったウィリアム・モリスの妻、ジェーン・モリスでした。この作品が描かれた当時、ロセッティはジェーンと不倫関係にありました。彼は彼女がプラタナスの木の枝に座ってスイカズラの小枝を持っているのを示しています。この甘い香りのツル性植物は、ビクトリア朝時代の愛の絆を象徴しており、彼は、芸術家とモデルの関係を示唆するものとして、この植物をここに描き入れたのかもしれません。彼は詩人でもあり、タイトルは彼の同名の詩に関連しています――「女は夢見る、忘れられた書物の上にその手から忘れられた花が落ちるときまで。」彼は当初、この絵に完全に満足しておらず、何度か修正を加えました。彼はモリスに、別の女性の足を上書きしたことを謝罪する手紙を書きました。それ以前に描かれた《ベアトリスの挨拶》は、最終バージョンで同様に別のモデルの手を使用していました。とはいえ、彼女はとても美しい女性でした！
言い忘れましたが、5月12日はロセッティの誕生日です。彼は 1828 年に生まれました☺ラファエル前派万歳!
Rossetti was also a poet, and the title relates to his poem of the same name which ends: “She dreams; till now on her forgotten book Drops the forgotten blossom from her hand”. Rossetti had not initially been fully satisfied with the painting and he made several revisions to it. He wrote to Morris apologising for copying the feet of another woman onto the picture. An earlier painting of Morris, entitled The Salutation of Beatrice, had similarly used a different model's hands in the final version.