포카혼타스(Pocahontas)로 더 잘 알려진 마토아카(Matoaka)는 아버지 포우하탄(Powhatan)이 이끄는 버지니아 연안의 알곤퀴안어 문화 네트워크인 포우하탄 연맹에서 태어났습니다. 존 스미스와 다른 버지니아 회사 대표들이 제임스타운 정착지를 설립한 후, 포카혼타스는 영국과 원주민 간의 평화로운 관계를 조성하는 데 중요한 역할을 했습니다. 하지만 1613년 영국 해적이 그녀를 납치한 후 옥수수와 무기, 포로들을 대가로 몸값을 요구하게 되죠.
포로로 잡혀있는 동안 기독교로 개종한 포카혼타스는 레베카(Rebecca)라는 이름을 얻었고 후에 담배 농장의 농부 존 롤프(John Rolfe)와 결혼합니다. 1615년에는 토마스라는 이름의 아이도 낳게 되죠. 식민지 홍보 및 투자 유치에 활용하기 위해 그녀의 동화적인 모습을 이용하길 원했던 버지니아 회사는 1616년 6월에 포카혼타스를 영국으로 데려갔습니다. 초상화는 당시의 판화에서 영감을 받아 제작된 것으로, 그녀의 고귀한 유산, 기독교 신앙, 결혼(남편을 아들로 잘못 표기했지만)을 강조하는 비문과 함께 부유한 영국 여성으로 묘사되어 있습니다. 하지만 불행히도 포카혼타스는 영국에 도착한 지 9개월 만에 병으로 사망하게 됩니다. 그녀의 짧은 생애는 수 세기 동안 무수한 헌사와 전설을 만들어 냈고, 존 스미스와의 로맨스도 소설화가 되었죠.
추신. 포카혼타스의 초상화를 통해 그녀의 진정한 이야기를 더 알아보세요.