De hel, canto 32

Van de literaire werken van Doré hadden er maar weinig zoveel succes als zijn illustraties van De goddelijke komedie. Gekarakteriseerd door een eclectische mix van Michelangelesque naakten, de noordelijke traditie van sublieme landschappen en elementen uit de populaire cultuur werden Dorés illustraties van Dantes werk gezien als de kroon op zijn werk - de perfecte match tussen het vakmanschap van de kunstenaar en de levendige visuele verbeelding van een dichter. Zoals een criticus in 1861 schreef na publicatie van de geïllustreerde 'Hel': "We zijn geneigd te geloven dat het idee en de interpretatie uit dezelfde bron komen, alsof Dante en Gustave Doré op een geheime en ernstige wijze met elkaar gesproken hebben over het mysterie van deze Hel, die doorploegd is door hun beider zielen en die zij in elk opzicht onderzocht hebben."