Madame Georges Charpentier en haar kinderen

Zoals Marcel Proust opmerkte, wilde Renoir in dit in opdracht gemaakte portret "de poëzie van een elegant huis en de mooie jurken van onze tijd" weergeven. In de zitkamer in Japanse stijl van haar Parijse herenhuis - het decor en de chique japon getuigen van haar stijlvolle smaak - zit Marguerite Charpentier naast haar zoon Paul. Hij is drie jaar oud en zijn haren zijn nog ongeknipt zoals dat toen in de mode was; hij is identiek gekleed als zijn zus Georgette die op de hond van de familie gevleid zit. De uitgever Charpentier had veel goede connecties en zijn vrouw organiseerde literaire salons die werden bijgewoond door schrijvers als Flaubert, de Goncourts en Zola. Ze gebruikte haar invloed om ervoor te zorgen dat het schilderij op de Salon van 1879 op een goede plaats kwam te hangen.