Pola Dwurnik
Shumel Zygielbojm (1895-1943) was een politiek activist van de Bund Socialistische Partij. In februari van 1942 werd hij een lid van de Nationale Raad van de Verbannen Poolse Regering in Londen. Hij lichtte de wereld in over het tragische lot van Poolse Joden onder de Duitse bezetting. Uit protest tegen de onverschilligheid van de wereld tegenover de Holocaust van de Joden pleegde hij zelfmoord op 12 mei 1943. In een brief aan President Władysław Raczkiewicz en generaal Władysław Sikorski schreef hij:
(...) Ik kan zwijgen nog leven wanneer de laatste resten van het Joodse volk, dat ik representeer, vermoord worden. Mijn kameraden in de Getto van Warschau sneuvelden met wapens in hun handen, in een laatste heldhaftige strijd. Ik heb de kans niet gekregen om zoals hen, met hen te sterven. (...) Met mijn dood wil ik mijn diepste protest uiten tegen de inactie waarmee de wereld naar de vernietiging van het Joodse volk kijkt, en het daarmee toestaat.
De afgebeelde persoon staat op de grens van leven en dood. De donkere achtergrond staat in scherp contrast met het bleke gezicht van de man. Hij is tegelijkertijd machteloos tegen de hoeveelheid lijden waarvan hij getuige is, maar ook klaar om het grootste offer te brengen. Achter Shmuel Zygielbojms rug is een rode gloed zichtbaar, afkomstig van de brandende Getto van Warschau. Zijn gezicht drukt hulpeloosheid en woede uit. Dit is een manifestatie van de onvrede van zijn onmacht, en van het waarschuwen van de wereld. De onverschilligheid tegenover slachtoffers van vervolging is een probleem dat zich tot de dag van vandaag voortzet.
Shmuel Zygielbojms portret was geschilderd voor de tentoonstelling Schmuel Zygielbojm. Ik kan zwijgen nog leven, te zien in het Joods Historisch Instituut van Warschau van 11 mei tot 22 juli 2018.
Zoals beloofd: we willen beginnen met DailyArt te vertalen naar andere talen. Als Engels niet je eerste taal is willen we graag je mening over met welke talen we moeten beginnen! Hier is onze snelle enquete te vinden. Bedankt voor je hulp! :))