A Libertação de Arsínoe

A princesa egípcia Arsínoe é libertada de sua prisão no Farol para liderar uma rebelião contra César. Tintoretto move essa agitada cena de história "capa e espada", é dizer emocionante, de Alexandria para uma lagoa veneziana e empresta elementos satíricos a esta pelos seguintes elementos: Uma gôndola, na qual a fuga é feita, tem uma máscara esculpida de um sátiro nos arcos. Um nobre cavaleiro está perdendo o equilíbrio, enquanto se entrega a um beijo que pode ser cena de filme. Tintoretto substituiu certa corda mencionada numa fonte textual da história por uma escada de corda. Percebe-se, pelo pequeno número de armas na gôndola, que o cavaleiro disparou uma flecha carregando um cordame fino pela janela da torre da prisão. Isso é feito para que Arsínoe e seu companheiro possam puxar a escada de corda presa ao cordame e escapar.