Santa Helena com a Cruz

Uma senhora elegantemente vestida segura uma cruz de madeira, na qual buracos de unhas são distintamente visíveis. A cruz a identifica como Santa Helena, a descobridora da Verdadeira Cruz em que Cristo foi crucificado e a mãe de Constantino, o Grande, o primeiro imperador romano cristão. As roupas sofisticadas e as joias de ouro, no entanto, a identificam como uma rica alemã do século XVI. A pintura pode ser um retrato alegórico, talvez representando um membro da corte de Wittenberg, onde Cranach era pintor de Frederico III, eleitor da Saxônia. Retratos alegóricos ou historicizantes eram um meio popular de dar crédito a um acompanhante com as qualidades exemplares de uma persona histórica; neste caso, o tema do retrato está associado à nobreza e convicção devota de Santa Helena. As formas curvilíneas padronizadas e decorativas do trabalho refletem a célebre atenção de Cranach aos detalhes da superfície.