Fata Care Se Îneacă

Fata care se îneacă (cunoscută și sub numele de Inimi secrete sau 
Nu-mi pasă! Prefer să mă scufund ) este o pictură realizată în 1963 cu ulei și vopsea polimerică sintetică pe pânză de Roy Lichtenstein. Utilizând convențiile artei benzilor desenate, o bulă de gândire transmite gândurile personajului, în timp ce punctele Ben-Day reflectă efectul procesului mecanizat de imprimare. Este una dintre cele mai reprezentative picturi ale mișcării pop art și face parte din colecția permanentă a Muzeului de Artă Modernă din 1971. Pictura este considerată printre cele mai semnificative lucrări ale lui Lichtenstein, poate la egalitate cu aclamatul său diptic Whaam! din 1963. Fata care se îneacă a fost descrisă ca fiind o "capodoperă a melodramei" și este una dintre primele imagini ale artistului care înfățișează femei în situații tragice, o temă la care a revenit adesea la mijlocul anilor 1960. Pictura prezintă o femeie cu ochii în lacrimi pe o mare agitată. Ea este afectată emoțional, părând a fi din cauza unei iubiri. Ea declară că ar prefera să se scufunde în ocean decât să-l sune pe Brad. Acest lucru este dezvăluit printr-un balon de gândire care oferă elementul narativ: "Nu-mi pasă! Prefer să mă scufund - decât să cer ajutorul lui Brad!". Elementul narativ evidențiază clișeul melodramatic, în timp ce grafica acestuia reiterează tema picturală a lui Lichtenstein care descrie reproducerea mecanizată. Lucrarea este derivată dintr-un panou DC Comics din 1962, împrumutând totodată din Marele val din Kanagawa al lui Hokusai și din elemente ale artiștilor moderniști Jean Arp și Joan Miró. Este una dintre cele câteva lucrări ale lui Lichtenstein care menționează un erou numit Brad, care este absent din imagine. Atât elementele grafice, cât și cele narative ale lucrării sunt semnificativ decupate din imaginea sursă originală.