Lăptăreasa

Astăzi nu vă vom împărtăși nicio poveste. Doar câteva cuvinte, o poezie a lui Wisława Szymborska, poetă, eseistă și traducătoare poloneză care a primit Premiul Nobel pentru literatură în 1996. Tratați-l ca pe un mic răsfăț dulce :)

“Vermeer”

Atâta timp cât femeia aceea de la Rijksmuseum

în liniște și concentrare pictată

continuă să toarne lapte zi după zi

din ulcior în vas

lumea nu a câștigat

sfârșitul lumii.

[Sursa: The New York Review of Books; tradus din poloneză de Clare Cavanagh și Stanisław Barańczak]

Până pe 22 mai la Luvru se poate vedea o expoziție plină de Vermeer – „Vermeer și maeștrii picturii de gen”. O prezintă și pe Lăptăreasă :)