Картины символиста Арнольда Беклина, написанные под влиянием романтизма, затрагивают мифологические сюжеты, часто перекликающиеся с творчеством пре-рафаэлитов. На его картинах изображены мифологические фантастические персонажы часто на фоне классических архитектурных сооружений, создающих удивительный мир фантазий (часто демонстрирующий одержимость смертью) Клемент Гринберг писал в 1947 году, что работа Беклина "является одним из наиболее законченных выражений всего того, что людям не нравится в творчестве второй половины XIX века". С 1874 года Беклин жил во Флоренции, где познакомился с Гансом фон Марисом. С ним он отправился в путешествие по южной Италии в 1879 году. В том же году Беклин написал Весенний Вечер, композицию элегической атмосферы. В этой, более ранней версии, наиболее близкой по своим деталям к Будапештской (которая впоследствие исчезла), Пан играет на поперечной флейте. На другой, несколько более статичной версии, написанной через год, композиция перевёрнута. Картину можно увидеть в Кунстхаусе, Цюрих. В 1890-х годах Беклин возродил идею сцены, в которой Пан играет для лесных нимф в трёх версиях, похожих друг на друга, но значительно отличающихся от предыдущих.