Пола Двурник
Шмуэль Зигельбойм (1895-1943) был политическим активистом, связанным с социалистической партией БУНД; после февраля 1942 года он был членов Национального Совета Правительства Польши в изгнании в Лондоне. Он сообщил миру о трагической судьбе польских евреев в условиях немецкой оккупации. В знак протеста против безразличия мира к Холокосту евреев он совершил самоубийство 12 мая 1943 года. В письме президенту Владиславу Рачкевичу и генералу Владиславу Сикорскому он написал:
(…) Я не могу жить и молчать, пока гибнут последние остатки еврейского народа, к которым принадлежу и я. Мои товарищи в варшавском гетто пали с оружием в руках в последней героической битве. Мне не дали возможности умереть, как они, вместе с ними. (…) Своей смертью я хочу выразить мой самый непримиримый протест бездействию, когда мир молча смотрит и допускает уничтожение еврейского народа.
Изображенный на картине человек находится на границе между жизнью и смертью. Темный фон резко контрастирует с бледным лицом мужчины. Он одновременно бессилен против страданий, свидетелем которых он является, и готов к высшей жертве. За спиной Шмуэля Зигельбойма видно красное свечение, исходящее от горящего Варшавского гетто. Черты лица выражают одновременно беспомощность и гнев. Это проявление его несогласия с равнодушием, а также предупреждение для современников. Проблема безразличия к судьбе преследуемых остается актуальной и сегодня.
Портрет Шмуэля Зигельбойма был написан для выставки Шмуэля Зигельбойма «Я не могу жить и молчать», прошедшей в Еврейском историческом институте в Варшаве с 11 мая по 22 июля 2018 года.
Дорогие друзья, как мы и обещали, мы хотим начать перевод DailyArt на другие языки. Если английский не ваш родной язык, мы хотели бы узнать ваше мнение о том, с каких языков мы должны начать! Вот наш краткий обзор. Спасибо за помощь! :))