Рамон Фраде
Друзья, сегодня у нас картина и послание от одного из наших подписчиков, Даниэля из Пуэрто-Рико:
"В течение некоторого времени я хотел предложить картину, которая представляет Пуэрто-Рико, мой дом, и сейчас, как никогда ранее, я верю, что мое предложение уместно. Пуэрто-Рико сейчас находится в очень хрупком состоянии. В настоящее время мы ведем очень тяжелый образ жизни в моем доме после ураганов "Ирма" и "Мария" - двух сильнейших ураганов, когда-либо зарегистрированных в Атлантическом океане, которые обрушились на Пуэрто-Рико в сентябре прошлого года. Многие люди месяцами оставались без электричества, а проточная вода попадала или пропадала, в зависимости от дня.
Несмотря на это, стойкость нашего народа ярко проявилась на фоне той тьмы, которую оставила после себя эта катастрофа. Я считаю, что эта стойкость также свидетельствует о наших корнях jíbaro. Пуэрто-Риканские jíbaros - это сельские фермеры, земледельцы недавнего прошлого. Эта картина называется "Эль Пан Нуэстро" или "Наш хлеб насущный" и ссылается на факты повседневной жизни. На этой картине показан пример повседневного образа жизни и стойкости, с которыми жили наши предки jíbaros.
Художник картины Рамон Фраде, который в начале 20-го века был одним из самых известных пуэрториканских художников. Он был художником, фотографом и архитектором. Он также родился в Кайей, том же городе, где и я жил во время моего пребывания на острове.
Пожалуйста, покажите эту прекрасную картину и помогите мне рассказать о трудностях, с которыми сейчас живет великий народ Пуэрто-Рико. Кроме того, не стесняйтесь искать и жертвовать средства фондам, которые помогают пуэрториканскому народу, стойким jíbaros сегодняшнего дня, которые пытаются выжить в трудностях завтрашнего дня."
Вот некоторые из фондов, на которые можно пожертвовать деньги:
Unidos: A Relief Fund for Hurricane Maria Victims in Puerto Rico
Увидимся завтра!