Ёккаити

Утагава Куниёси — один из самых известных художников в технике гравюры периода Эдо. Хотя его карьера начиналась с трудностей, и было время, когда он продавал циновки из камыша, Куниёси в итоге достиг значительной славы, возглавил крупную мастерскую и оказывал влияние на других художников вплоть до конца XIX века. Его работы пользовались такой популярностью, что поклонники часто набивали их как татуировки. Примечательно, что в своих композициях он часто использовал западные техники рисования и перспективу.

На этой гравюре, «Ёккаити», изображена молодая женщина, нежно гладящая голову каменного лиса —  хранителя Инари возле святилища Нэдзу Гонгэн в портовом городе Ёккаити («Рынок четвёртого дня»; в рус.яз. чаще встречается написание Йоккаити – прим.перев.) в префектуре Миэ к западу от Эдо (современного Токио). Работа выполнена в стиле «митатэ-э» — изящной и интеллектуальной игры на культурно значимых темах и изобразительных традициях. Эта гравюра отсылает к классической китайской теме «восемь видов рек Сяо и Сян». Кроме того, работа отсылает к собственному творчеству художника: её фигуры заимствованы из более ранней серии митатэ-э Куниёси.

В синтоистских верованиях дух ками по имени Инари, часто изображаемый в образе лиса, ассоциируется с культивированием риса, процветанием и изобилием. Эта тема пронизывает всю композицию: от лиса, посланника Инари, до далёкого пейзажа с оживлённым водным путём, паромами, рыбацкими лодками и складами с белой штукатуркой, в которых в этом некогда крупном центре морской торговли хранился рис. Многослойная символика усиливает привлекательность работы: Инари также ассоциировался с плодородием, и женщины молились этому духу о детях. Парадоксально, но Инари считался покровителем как процветания, так и мира развлечений, включая бордели — двойственность, которую современники Куниёси находили провокационной и забавной. 

P.S. Для всех любителей японского искусства: этот набор открыток из 50 потрясающих работ демонстрирует вневременную красоту и изящество японского искусства. Пейзажи, легенды, цветы... и коты!

P.P.S. Насколько хорошо вы знаете искусство страны восходящего солнца? Протестируйте себя этой викториной по японскому искусству! Сколько правильных ответов вы сможете дать?