Helen Frankenthaler
До 18. априла 2022, Дулвич галерија слика (Dulwich Picture Gallery) ће приказати прву велику изложбу дрвореза у Уједињеном Краљевству водеће апстрактне експресионисткиње, Хелен Франкенталер (Helen Frankenthaler, 1928 - 2011). Бацајући светло на уметничине запањујуће дрворезе, изложба ће показати дела никад раније показана у УК која откривају Франкенталерову као креативну силу и постављача стандарда дрвореза, као неког које бескрајно гурао границе овог средства. Ми смо веома срећни што можемо да прикажемо њена дела у DailyArt-у, све захваљујући Дулвич галерији слика. <3
Слојеви биљних уља стварају шарени привид, који је појачан експресивном текстуром махагоније у овом дрворезу. Рђаво обојени покретни белег извирући из фокалне тачке је један од неколико елемената осталих од првобитног цртежа.
Франкенталерова је била позвана да сарађаује са Краунпоинт пресом (Crown Point Press) да ради са јапанским укијо-е дрворесцима. Незадовољна првим резултатима, одлучила је да отпутује за Јапан да ствара дрворезе тамо радећи поред експерта дрвореза Реиза Монјуа (Reizo Monjyu), мајстора принта Тадаши Тода (Tadashi Toda) и преводиоца Хидекацу Такаде (Hidekatsu Takada) у уметниковом студију на периферији Кјота. Заједно су пронашли осећај који је Франкенталерова вијала, прелазећи на махагони текстуру за неке блокове, користећи мастила на бази воде уместо бледоружичасто обојеног папира, и ручно пресовање да се дода интензитет и дубина коначном дрворезу.
ПС Кликните овде да сазнате више о изложби у Дулвич галерији слика у нашем интервјуу са кустосом изложбе, Џејн Финдлеј (Jane Findlay). :)
ППС Дела Хелене Франкенталер су сјајна када их гледате у музеју. Ако волите да посећујете музеје и пишете утиске ремек-дела које видите, погледајте наше уметничке дневнике овде.
Драги DailyArt корисници, тражимо преводиоце и лекторе који би хтели да волонтирају и помогну нам у превођењу дејлиартова на Чешки и Украјински. Ако вам је Чешки или Украјински матерњи језик, ако сте радили преводе или лекторисање раније, ваш Енеглески је на Ц-1 или Ц-2 нивоу, и ако бисте желели да се придружите нашем тиму, попуните овај формулар.