Локвањи

Охара Косон је био веома плодан јапански сликар и дизајнер отисака на дрвету с краја 19. века и с почетка 20. века, створивши око 500 отисака током свог живота. Био је познат као мајстор дизајна качо-е (птице и цвеће). Пошто ме данашњи сам отисак оставља без даха, рећи ћемо вам нешто о качо-е.

Качо-е је био важан подскуп жанра укијо-е отисака. Њихова популарност је постојала делом због њиховог осврта на традиционалне јапанске вредности и естетику, која је придавала велику вредност хармонији са природом. Отисци су често прожети са симболичним и алегоричним значењем, као што је асоцијација одређених птица или цвећа са одређеним годишњим добима или квалитетима. На тај начин, качо-е отисци не служе само као прелепи уметнички радови већ као и израз културних вредности и веровања, попут принципа шинтоистичке или будистичке традиције.

Ако вам се свиђају ови прелепи локвањи колико и нама, погледајте наш сет од 50 разгледница Јапанска уметност; пронаћи ћете у сету разгледницу са овим невероватним отиском!

П.С. Да ли можете да погодите ко је насликао најпознатију слику локвања? Уроните у ремек-дело Клода Монеа!

Ако вам је српски језик матерњи, ваш енглески језик на напредном нивоу и имате искуства у превођењу, DailyArt-у је потребна ваша помоћ! Тражимо преводиоце који би желели да волонтирају за нас и да нам помогну око превода наших текстова на српски језик. Ако желите да се прикључите нашем интернационалном тиму и да стекнете јединствено искуство, попуните овај формулар.