Gerard ter Borch (även känd som Gerard Terburg eller Gerhard Terborch) var en inflytelserik och banbrytande nederländsk genremålare som levde under den holländska guldåldern.
I dagens målning ser vi hur den oklanderligt välvårdade unga kvinnan frågande tittar upp på den äldre kvinnan i mörka kläder. Fick hon dåliga nyheter? Något gällande hennes älskade? Kvinnans ansiktsuttrycks syns tydligt i spegeln framför henne och hon verkar chockad. Även om vi inte vet vad för berättelse som framställs i målningen vet vi att ter Borch har genomsyrat scenen med en djupare mening, tidstypiskt för målare under holländska guldåldern. Spegeln symboliserar fåfänga och livets förgänglighet. Budskapet som framförs är att skönhet och ungdom kommer tyna bort.
P.S. Här är en annan mysterisk genrescen av ter Borch, Höviskt samtal. Låt oss fördjupa oss i dess möjliga betydelser.




Kvinna vid en spegel
Olja på duk • 34.5 × 26 cm