Terslik Mağarası - Aubrey Beardsley

Bu çizim, Alexander Pope'un "Bukleye Tecavüz" isimli alaycı şiiri için yapılmıştı. Yaramaz bir cüce olan Umbriel'in, Belinda'nın saçlarının kesilmesinden dolayı duyduğu mutsuzluğu sürdürmek adına bir çuval iç çekiş ve bir şişe gözyaşı toplamak için Terslik Mağarası'na inmesini tasvir ediyor. Art nouveau ruhuna sahip bu sahne; süslemeler, kıvrımlar, detaylı kostümler ve genel bir yıkılış ile oldukça dekoratiftir. Beardsley, beyaz ve siyah arasında orta tonları yaratmak için boşlukları ve çizgilerin yoğunluğunu kullanıyor. Çizgilerin yönü de, hareket yaratmak ve düzensiz, kargaşalı bir atmosfer oluşturmak için önemlidir. Dahası, çizgi işçiliğinin şiddetli hücumu, Belinda'nın kaybettiği tek bir buklenin önemsizliğini vurguluyor. Bir bukle saç, çok fazla saç ve çizgi ile dolu bir dünyada kolayca kaybolabilir. Bu, Pope'un Belinda'nın bir bukle saçı kaybetmesi üzerine duyduğu üzüntünün ne kadar absürt olduğuna dair mesajına bir paralel oluşturarak bu mesajın aracısı oluyor. "Terslik Mağarası" aynı zamanda Beardsley'nin efsanelere ve groteske olan ilgisini, o zamanlar geçirdiği önemli bir dönemi de yansıtıyor. Beardsley şöyle yazıyor: "Her şeyi grotesk bir biçimde görüyorum. Örneğin tiyatroya gittiğimde, her şey gözümün önünde tıpkı onları çizdiğim gibi şekilleniyor - sahnedeki insanlar, sahne ışıkları, balkonlar ve koltuklardaki seyircilerin tuhaf suratları ve kıyafetleri. Hepsi bana garip ve yabancı görünüyor. Beni hep bu şekilde etkiliyorlar."