Marzanna

Uzun, karanlık ve soğuk kış günleri nihayet sona erdi; bugün ilk bahar günü! DailyArt'ın doğum yeri olan Polonya'da, dünyanın birçok yerinde olduğu gibi, insanlar baharın işaretlerini heyecanla bekliyor: daha sıcak hava, ötüşen kuşlar ve açan çiçekler. Bu vesileyle, kışın sonunu kutlamak için Polonya’ya özgü eski bir geleneği sizlerle paylaşmak istiyoruz.

Polonya'da baharın ilk gününde, "Marzanna'nın boğulması" olarak bilinen eski bir gelenek kutlanır. Marzanna veya Morana, ölümü, kışı ve hastalığı simgeleyen bir Slav tanrıçasıydı. İnsan benzeri bir biçimde samandan yapılmış ve geleneksel kadın kıyafetleri giymiş olan bebek, bu unsurları temsil ediyor. Ritüel, tarihsel olarak, saman figürünün yakılması ve ardından bir nehirde boğulmasıyla kışın ayrılıp baharın gelişini simgelemek amacıyla gerçekleştiriliyordu.

Pagan kurban törenlerinden gelen gelenek, Hristiyanlık öncesi döneme dayanıyor. Hristiyanlık Polonya’ya yayıldığında, Katolik Kilisesi ritüeli bastırmaya çalışmış olsa da, gelenek derin bir şekilde Polonya kültürüne yerleşmiş ve günümüze kadar gelmiştir.

Modern zamanlarda, ekolojik kaygılar geleneğin uyarlanmasına yol açmıştır. 19. yüzyıldan bu yana, çocuklar ve gençler için eğlenceli bir ritüele dönüşmüştür. Samandan bebeği yakıp boğmak yerine, çocuklar genellikle Marzanna bebeklerini sembolik bir yürüyüşe çıkarır, şarkılar ve şenlikli etkinliklerle baharın gelişini kutlarlar. Bu dönüşüm, geleneğin daha çevre dostu bir yaklaşımla sürdürülmesini sağlamıştır.

Bugün sizlere sunduğumuz Marzanna, Polonyalı ressam, grafik tasarımcı, illüstratör, sahne tasarımcısı ve Art Deco temsilcisi Zofia Stryjeńska tarafından tasarlanmıştır.

Herkese mutlu baharlar!

Not: Zofia Stryjeńska, kendine has folklorik üslubuyla iki dünya savaşı arasındaki dönemde tanınmıştır. Stryjeńska'nın Slav Art Deco sanatını keşfedin!