Згідно з написом (внизу зліва), на цій картині ми бачимо "двох леді з родини Чолмонделі, які народилися в один день, одружилися в один день і лягли в ліжко [народили] в один день". Щоб відзначити цю династичну подію, їх офіційно зобразили в ліжку, а діти у них на руках загорнуті в червону тканину. Однакові на перший погляд мереживо, прикраси та колір очей леді та немовлят насправді відрізняються. Формат, в якому вони зображені, перегукується з поховальною практикою та скульптурами для гробниць того періоду. Леді, чиї особистості достеменно невідомі, ймовірно, були намальовані художником, який мешкав у Честері, поблизу маєтків Чолмонделі.
Це одна з найдивніших картин, яку я будь-коли бачила - саме тому я подумала, що її варто показати у DailyArt! :)
Сподіваюся, ваші вихідні проходять чудово!