На передньому плані зліва стоїть віола да ґамба зі смичком, розміщеним між струнами. На внутрішній стороні кришки вірджинала намальований пейзаж, а картина на задньому плані – Звідниця Дірка ван Бабюрена (зараз у колекції Музею красних мистецтв у Бостоні) або її копія.
Неясно, чи має тема Звідниці на задньому плані відношення до сенсу всього твору. Можливо, мається на увазі більш загальний зв’язок між музикою та коханням. Гобелен обрамляє сцену у верхньому лівому куті, а плінтус у нижньому правому куті прикрашений делфтською плиткою.
Ця картина датована за стилістикою приблизно 1670 роком. Припускають, що ця картина та Молода жінка, що стоїть біля вірджиналя, інша картина Вермера з колекції Національної галереї, є парними через схожі розміри, дату та пов’язану тематику. Однак їхнє походження до 19 століття відрізняється, і відомо, що Вермер досліджував варіації на цю тему в різний час. У 19 столітті ці дві картини були в колекції художнього критика Теофіля Торе, чиї статті спонукали до повторного відкриття Вермера в 1866 році.
P.S. Вермер був справжнім майстром багатозначності. Прочитайте тут про секрети голландських відчайдушних домогосподарок, намальованих Яном Вермером!
P.P.S. І ще раз, аби правильно зустріти 2022 рік, ми хочемо нагадати вам про наші мистецькі паперові календарі на новий рік. Перегляньте їх тут :)


Молода жінка, що сидить за вірджиналем
полотно, олійні фарби • 51.5 x 45.5 см