Писар

Сьогодні ми представляємо картину, створену Османом Хамді-беєм – турецьким інтелектуалом, мистецтвознавцем і видатним художником-новатором. Він зображує зовнішню стіну старої османської будівлі, вікно з фронтоном із плитки та геометричними прикрасами зі залізною решіткою, накриття, прикріплене до решітки та стіни, і двох жінок під накриттям, які диктують листа писареві.

Писар, на честь якого названо картину, як це часто буває на картинах Османа Хамді-бея, сидить на перському килимі на низькому дерев’яному ліжку з тонкими ніжками, дивлячись на аркуш у своїй руці; а перед ним стоїть його скриня для писання. Він одягнений у вільний каптан із довгими рукавами поверх жовтої мантії. На тканині каптана — візерунок із медалей, прикрашений досить великими квітами. Ноги та мантія писаря незавершені, що схоже на інші роботи художника.

На картині також зображені двоє бродячих собак; їх часто бачили на вулицях Стамбула 19-го століття, проте дуже рідко — на картинах Османа Хамді-бея.