阿尔布雷希特· 丢勒
DailyArt提供23种语言版本，我们仍在努力推出新语言版本。这一切都要归功于我们出色的翻译和校对人员，他们自愿努力工作，让您能够以自己的语言阅读DailyArt。我们想通过庆祝今天的国际翻译日来感谢他们，并强调他们对DailyArt的重要性！
圣杰罗姆将《圣经》从希伯来语和希腊语翻译成拉丁语，是翻译者的守护神。今天，我们展示了阿尔布雷希特·丢勒创作的一幅蚀刻画，描绘了他在一个宁静而沉思的环境中，沉浸在工作中。
场景设在一个设备齐全的书房里，温暖的自然光透过一扇大窗户照进来，照亮了室内。圣杰罗姆坐在书桌前，全神贯注地写作或翻译文本，可能是武加大译本（他最著名的拉丁语圣经译本）。构图富有象征性的细节，增强了观众对杰罗姆学术和精神生活的理解。
本蚀刻作品的一个显著特点是一只狮子安静地躺在杰罗姆的脚边。这只狮子是对圣杰罗姆的传说的引用，根据传统，他从狮子的爪子上拔掉了一根刺，狮子从此成为了他忠实的伙伴。作品中狮子平静的举止强调了精神世界和自然世界的和谐，以及圣人的平和天性。有这样一位毛茸茸的朋友有多酷？
另一个重要元素是狮子旁边有一只正在睡觉的小狗。这种包含是不寻常的，并成为许多诠释的主题。这只狗可能象征着忠诚和警惕，即使它在一个更大的、存在潜在危险的动物面前休息。狮子和狗和平共处，可以看作是内心冲突解决和致力于精神追求的生活所带来的宁静的隐喻。
亲爱的DailyArt翻译和校对员……感谢你们的工作！
P.S. 你无法想象没有艺术史的生活？看看我们的DailyArt 2025日历，里面全是令人惊叹的画作和关于它们的故事！由于这是我们七五折预售的最后一周，请立即查看！
P.P.S. 本作品提到的狮子和狗并不是丢勒创造的唯一动物。看看阿尔布雷希特·丢勒的其他动物作品，比去动物园更好！