阿爾勒夜間咖啡館

1888年的10月，高更(Gauguin)在文生·梵谷(Vincent van Gogh)的邀請下拜訪阿爾勒(Arles)，為了試圖建立一個梵谷長久以來夢寐以求的藝術家群落。高更10月20號抵達阿爾勒，截至12月25號，所有希望已經消失，所有的計畫被摧毀。高更與梵谷因性格與動機的不同，當高更澄清他不希望是「藝術家群落」的一部分，因此兩人關係最終以失敗告終。敘述講述梵谷在聽到這件事後如何以一只刮鬍刀威脅高更，之後高更逃離至一家旅館過夜。為了這個拒絕的回應，梵谷切下他耳朵的一部分，導致他被捕以及住院。這件事不久之後，高更在沒有見他暴戾脾氣的朋友一面便離開了阿爾勒，梵谷一直對他耿耿於懷。

在阿爾勒，高更與梵谷為相同的主題工作。《阿爾勒夜間咖啡館》(吉諾夫人)是高更對於梵谷的兩件畫作的重新詮釋: 《夜間咖啡館》以及《吉諾女士的肖像畫》(可瀏覽昨天的畫作)。隨後高更重新繪製畫布，增加人物到最左手邊之處，男人與妓女的聊天談話。這兩位人物以及吉諾夫人她本身也被梵谷繪製在其他件作品中。這件作品有兩處簽名的地方: 在大理石桌以及臺球桌的邊緣處。